Physical condition of the roll

The roll consists of 12 membranes. There are entries on all of the face sides of the membranes, but only on eight of the dorses. The roll is generally in good condition. Because the roll consists in large part of pardons and memoranda, there are few marginal headings, and generally these are to entries other than the pardons and memoranda. However, some do appear amongst the pardons and memoranda and these are county names against particular entries. In these cases where county names are entered against individual entries, it is not at all clear in many of the examples whether these relate just to that entry, or to groups of entries, or why only certain entries have them. In this edition they have been treated as other headings have been, and have been noted with the dating and place of giving information, and appear in italics.

C61/37, 18 Edward II (1325)

Introduction

This roll consists of 12 membranes, covering the six months from January to June 1325. Although shorter than its immediate predecessor, it is no less lacking in interest. As in C61/36, the roll contains a considerable number of letters of pardon and mainprise (the obtaining of sureties and bonds), for service by Englishmen to the king-duke in his forthcoming Gascon campaign, dating from January to May 1325. The later sections of the roll also include letters of respite for debts at the exchequer, dating from April to May 1325, for those going in the king’s service to the duchy. 1 There is also some material relating to internal affairs in Aquitaine and to the course of the War of Saint-Sardos, as well as further letters concerning negotiations with the kingdoms of Castile and Portugal.

The letters of pardon fall into two types: general pardons for ‘all homicides, robberies, arsons of houses, felonies and trespasses’; 2 and pardons for specific crimes committed against specific individuals in identified places (passim). Exceptions from the granting of pardons were made for those already in prison for ‘harmful acts’, and for ‘rebellion against the king by war in his realm, and who have crossed to France’, 3 referring to the events of 1322. The geographical range of the locations from which both those pardoned and their sureties came is striking. These ran from Essex to Northumberland, into the West Country, including Cornwall, and East Anglia. The roll shows that it was by no means unusual for a man to seek surety for his behaviour from mainpernors, sworn before a king’s justice, not only from his own immediate place of domicile, but from quite distant shires. Thus, in February 1325, one man found six mainpernors, from five different counties; 4 while another also found six mainpernors, each from a different county, spanning Nottinghamshire, Kent, Surrey, Middlesex, Hampshire and Hertfordshire. 5 In many cases the mainpernors seem to have been identifiable as individuals pardoned elsewhere in the same roll, so that there seems to have been some degree of reciprocity at work. Some of those pardoned appeared in person before the king or the steward of his household, and were mainprised to serve in Aquitaine at wages. 6

A wide variety of crimes are represented in the entries relating to pardons for specific criminal acts, with homicide in the lead, followed by trespass, outlawry, and taking of the king’s deer. 7 Disseisin by force of arms is also included, in one instance of a widow, 8 and in the other of an abbot, by the son of a knight. 9 Breaking-out of prison, 10 theft of oxen, pigs and cattle, 11 as well as (in one case) the making of false tin, 12 and the robbery of foreign merchants 13 also feature in the roll. The social range of those indicted and pardoned appears to be largely confined to peasants and labourers, but tradesmen, artisans, the occasional clerk and chaplain, and one knight’s son, appear in the lists. If any of them had been successfully tracked down and pressed into service, the infantry component of the army would not have been of the highest order, consisting as it did of ill-disciplined and largely untrained men from the criminal classes.

Besides this evidence for the means by which troops were recruited at this time, and for the state of public order in English shires, the roll also details more properly ‘Gascon’ items of business. The relatively close proximity of the duchy to the Iberian kingdoms meant that material concerning relations with them is often to be found on the Gascon Rolls. Letters both requesting and granting protections for those engaged in trade and other transactions with Spain and Portugal are found on the roll, including evidence for the purchase of warhorses in Castile. These were to be brought to the duchy, because the French had invaded it, Edward II told Alfonso XI of Castile and León, ‘with no regard for the bonds of consanguinity’ between Charles IV of France and himself. 14 Concern was voiced over the potentially hostile attitude and behaviour of the Portuguese, and the king of Castile was urged to attempt to influence their behaviour in this respect. 15 It is of interest that a major fear of the English in January 1325 was that the admiral of the Portuguese fleet, the Genoese Emanuele Pessagno, was brother of Antonio Pessagno, formerly Edward II’s seneschal of Aquitaine, but now described as the king’s enemy. 16 It was feared that the admiral intended to ‘come to the English sea’ with a fleet to harm the king-duke’s subjects, and to aid the king of France. Both Dinis I of Portugal and his eldest son Afonso were informed of this threat, and their aid was requested. 17 English knowledge of affairs at the Portuguese court was exemplified by the note that Afonso was being written to as it seemed that his father ‘was broken and near to death’. 18 Letters promising redress for Castilian merchants who had been attacked by the men of Sandwich, who had seized their cloth and other merchandise, 19 as well as protections for the merchants of Burgos, Vitoria, San Sebastian, Santander and Bermeo are also included on the roll. 20 The fundamental importance of the safe passage of traders in and through the duchy is instanced by the general protections extended to all merchants, not of enemy allegiance, at Bordeaux or elsewhere, in February 1325. 21 Trade between Bordeaux and Flanders, always precarious during periods of Anglo-French conflict, is exemplified by a case concerning 100 quintals of copper shipped from Flanders by some merchants of Condom, 22 deemed to be in enemy obedience.

That the effects of the previous Anglo-French conflict were still acutely felt is evident from the institution of an inquiry into the boundaries of the banlieue of Bordeaux. A petition from the mayor and jurats of the city had alleged usurpations by the king-duke’s officers of their jurisdiction and competences in the aftermath of the 1294-8 war. 23 The current conflict continued to make its mark with the issue of further letters of pardon for rebellion, and respite for debts incurred, by Gascon subjects of the king-duke. 24 The roll ends with a long list of names of those Englishmen, formerly pardoned for their crimes, who were to be arrested for ‘neglecting to go to Aquitaine’ in the army. 25 They included two chaplains, a spicer, a tailor, a mariner, two clerks and a mercer. Most of the 230 names recorded appear earlier in this and previous rolls, when they received their pardons. Clearly many men simply lay beyond the reach of the law in England at this time.

Malcolm Vale.

[Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II]

Membrane 12

Image of membrane 12

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

1

17 January 1325 . Whitewyk' Whitwick .

Pardon to Hugh Sampson of Tyverton' Tiverton for the breach of the king's peace for the death of Irisshe William le Irish of Teukesbury Tewkesbury committed before Christmas last, his indictment in Devon , and for outlawry, as he has found mainprise before Master Baldok' Robert de Baldock, archdeacon of Middlesex , chancellor , and Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition that he go on the next crossing to Gascony in the king's service, residing there at the king's wages during pleasure, and, when he has returned standing trial in the king's court if anyone wishes to speak against him for the death. The king, to aid his duchy and defend his right there has ordained his crossing to the duchy at a certain day in the future with his army, and wishing to strengthen the number of men-at-arms, has granted that all men of his realm who are indicted by appeals of approvers, or outlawry at the king's suit or that of others, or who have abjured the realm for homicides, robberies or other felonies, crimes or trespasses against the king's peace before Christmas last, and who wished to come to the king's peace or were in prison, or out of prison, should come to Westminster before any of the king's council in person or by their friends. They should find sufficient mainprise for going in the king's service to the duchy in the next crossing of the king there with his army, residing there at the king's wages during pleasure, and afterwards, once they have returned, will stand to right in the king's court if anyone wishes to speak against them for the homicides, robberies, crimes and other trespasses for which they were indicted, imprisoned or outlawed. And, by the mainprise attested before the chancellor, they should have the king's letters patent of pardon for the breach of the king's peace, and of the outlawry if promulgated against them. The king excepts those who are in prison for hostile acts and rebellion levied against the king by war in his realm and who have crossed to France for that reason.

1.1

Mainpernors of Hugh [Sampson] : Lercedekne Thomas Archdeacon , Tyverton' William de Tiverton and Walter Marchant of Tyverton' Tiverton of Devon , who mainprised that he would go in the king's service to his duchy in the next crossing of the king or his army there, and that he would reside there at the king's wages during the king's pleasure, and that he would behave well and faithfully towards the king.

2

26 January 1325 . Langele Kings Langley .

Pardon to Dullyngham' Gilbert de Dullingham for the trespasses for taking a deer in the king's forest of Essex before Christmas last for which he was indicted and outlawed because he did not come before the justices in eyre at the pleas of the forest in the same county to answer the king for those trespasses, as he has found his mainprise before etc., on condition [that he go on the next crossing to Gascony in the king's service], residing [there in the king's service].

3

Same as above

Pardon to Robert son of John son of Shepehird Robert le Shepherd of Childecote Chilcote , indicted for the death of John son of Richard son of Childecote Lettice de Chilcote before [Christmas] in Derbyshire , on condition that in the next crossing etc., and once he has returned he should stand trial etc.

Scrop' G[eoffrey] le Scrope received the mainprise.

4

3 February 1325 . Westminster .

Pardon to William Brekebot' indicted for the death of Bokkyngg' Nicholas de Bocking before [Christmas] in Kent , and appealed by an approver in Sussex , as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand trial etc.

5

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of Heton Thomas de Heaton indicted for the deaths of Rodom Adam de Roddam and Rodom John de Roddam , his brother before [Christmas] in Northumberland , and outlawed, as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich etc., on condition etc., and once he has returned he should stand trial etc.

5.1
6

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to John le Taverner of Okhampton' Okehampton indicted for the deaths of Richard Cadyng' atte Lake and Toke John Tooke of Toteneys Totnes before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, felonies and trespasses perpetrated by him against the king's peace in the realm before the same feast of which he is accused or indicted, and also of the outlawry if that etc. as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

7

Same as above

Pardon to John son of Tyldeslegh' Hugh de Tyldesley indicted for the death of Robert son of Martin del Heghrode , clerk , and also for all other homicides, robberies, etc., before the same feast as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

8

Same as above

Pardon to Robert son of Tyldeslegh' Hugh de Tyldesley indicted for the deaths of Robert son of Martin de Heghrode' , clerk and Scot Adam Scott of Weryngton' Warrington before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, etc., who found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

9

Same as above

Pardon to William son of William son of Richard de Bodekesham' for all homicides, robberies, etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

10

7 February 1325 . Westminster .

Pardon to William de Adel indicted for the death of Minkin Quester before Christmas, in Lincolnshire and outlawed, as he has found his mainprise came before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned etc.

11

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Tyngewyk' William de Tingewick for all homicides, robberies, etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

12

Same as above

Pardon to John de Preston for homicides, robberies, etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

12.1
13

Same as above

Pardon to Hardeshull' Eustace de Hartshill for homicides, robberies, etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned etc.

14

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to Thomas Colfox indicted for the death of Bleth John le Bleddyn before [Christmas], in Warwickshire , as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned etc.

15

Same as above

Pardon to William son of William Parent for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

15.1

Mainpernors of William [son of William Parent]: Brussenhull' Simon de Brazenhill , Horsleye Peter de Horsley , Barkesford William de Basford and Maddeleye Adam de Madeley of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

16

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Ranes Walter Raines of Dounestue Duns Tew for homicides, robberies, etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned etc.

16.1

Mainpernors of Walter [Raines] : Thomas de la Haye , William de Aynho of Northamptonshire , Herdewyk' John de Hardwick , Baunebury Robert de Banbury and William de Adderbury of Oxfordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc., armed, with a horse, as a hobelar, with two servants. 1

1.
The names of the first two mainpernors are written over an erasure. The addition at the end concerning the service with a horse as a hobelar is added in a smaller hand in the small space between this entry and the next.
17

Same as above

Pardon to John de Weston for his failure to come before the king to satisfy him for his redemption for the disseisin of Alice, widow of William Angmund' by force and arms, for which he was outlawed in Sussex , and also of this outlawry, if it was promulgated against him, as he has found his mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc. Once he has returned that he should satisfy the widow for the damages adjudged to her, and the king for his redemption.

18

Same as above

Pardon to Pycok' John de Peacock of Agmodesham Amersham for a trespass that he comitted against Thomas le Swan by force and arms for which he was outlawed in Buckinghamshire , and of the outlawry, if that etc., who found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned etc., if Swan wishes to speak against him concerning the trespass, and he should make satisfaction to the king for the redemption.

Membrane 11

Image of membrane 11

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

19

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Hugh son of Hele Hugh de la Heale for the death of William son of Gladewys' Maud Gladwish , killed before [Christmas], and also all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

20

Same as above

Pardon to Birkyn John de Birkin for the death of John son of Bartholomew de Pilton , killed before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has provided his mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

20.1
21

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to John le Rous of Stafford for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., who found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

22

15 February 1325 . Westminster .

Pardon to John le Hewe of Burston , chaplain for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

23

18 February 1325 . Turrim London Tower of London .

Pardon to Geoffrey de la Mare for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

24

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Merwode John de Marwood indicted for the death of Matheu Bernard Matthew , killed before [Christmas], as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

25

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to Walter Osbern for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

26

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Hauvill' Henry de Hauville for his failure to come before Ralph Basset and his associates to answer to Olneye John de Olney for a certain trespass done to Olney by Hauville, Basset and his associates, who were assigned justices by the king to hear and determine the trespass, for which he was outlawed in Buckinghamshire ; and also of the outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

26.1

1.
It may be the same person as the admiral of the Northern Fleet.
27

14 February 1325 . Westminster .

Pardon to Walter de Enges for robberies, thefts, felonies etc. as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

27.1

1.
The memorandum of the mainpernors appears to have been originally forgotten since it is squashed into the space between entries.
28

20 February 1325 . Westminster .

Pardon to Folyfaunt Ingram Follenfant of Adewyk' Adwick upon Dearne for the death of William de Bereford before [Christmas], and for his breaking out of the prison of Tykhull' Tickhill in which he had been detained for the death, and for homicides, felonies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found his mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

29

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Roger de Barton for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

30

Same as above

Pardon to Robert de Barton for the death of Welburn' Robert de Welbourn and other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

30.1

Robert [de Barton] found the same mainpernors as Roger [de Barton] , who mainprised that he would go in the king's service etc.

31

18 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of Ulram John de Ulrome for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

31.1

John [son of John de Ulrome] found the same mainpernors as Roger [de Barton] ( entry 29 ), who mainprised that he would go in the king's service etc.

32

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Blowere Robert le Blower of Broghton' Broughton for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and the abjuration of the realm that he made for the death of Adam North of Broghton' Broughton before [Christmas], as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

32.1
33

18 February 1325 . Westminster .

Pardon to Martin de Littlebury for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

34

Pardon to Roger son of Peter son of Kynesheved Walter de Conishead , indicted for the death of Thomas son of Gilbert de Salter before [Christmas], and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

34.1

Mainpernors of Roger [son of Peter son of Walter de Conishead ]: Hodeleston' Richard de Huddleston of Cumberland and Patrick de Bland of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc. 1

1.
The names of the mainpernors are written over an erasure.
35

Pardon to William de Gatepath' indicted for the death of Martin de Boyvill before [Christmas], and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

36

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to William son of Reynold Norman of Stamford indicted for the death of John de Knutessale before Christmas, and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

36.1

Mainpernors of William [son of Reynold Norman]: Richard de Hudeleston' of Cumberland and Ferminus Larmurer of Stamford , who mainprised that he would go in the king's service etc.

37

20 February 1325 . Turris London Tower of London .

Pardon to Hugh de la Chircheheye for the death of Mayster John Master of Bisshoppishill Bishop's Hill before [Christmas], and for the robberies of Master's goods and chattels, and also for all homicides, robberies, etc., and of his outlawry if that, etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right, etc.

37.1
38

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to William de Baston indicted for the death of Jolyf William Joliffe before [Christmas], and of his outlawry etc., as he has found mainprise before William de Bereford' , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

39

Same as above

Pardon to Chadyngton' Laurence de Chaddington indicted for the death of Gilbert de Staunton before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, etc., and also the abjuration of the realm for the death etc., as he has found mainprise before William [de Bereford] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Membrane 10

Image of membrane 10

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

40

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Philip son of Wodebury William de Woodbury of Webbele Weobley for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

40.1

Mainpernors of Philip [son of William de Woodbury]: William de Shotton , Mapelton' William de Mapleton , Neuby Robert de Newby and Henry Wytene of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

41

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to Hussewyf' Andrew Hussewyk' of Fordham for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

42

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Robert le Palmer for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

43

7 February 1325 . Westminster .

Pardon to Hugh son of Kynardby Maud de Kingerby for the death of Eustace son of Heselyngfeld' Richard de Haslingfield before Christmas, for whose killing he was arrested in Lincolnshire and outlawed, as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

43.1

Mainpernors of Hugh [son of Maud de Kingerby]: Roger de Felton, kt , Wastenes Robert de la Wasteneys of Yorkshire , and Coventr' William de Coventry of Warwickshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

44

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to Adam Towe of Boreford' Burford for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

45

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Bruyn John le Brown for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

46

Same as above

Pardon to Dringhou Robert de Dringhoe for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

47

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Tyngewyk' Ellis de Tingewick and John his brother for homicides, robberies, etc. and of their outlawry if that etc., as they have found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once they have returned they should stand to right etc.

48

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Goldere, Pylegrym Robert Golder called Pilgrim for homicides, felonies, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

49

Same as above

Pardon to Maneton' Walter de Manton for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also for his abjuration of the realm which he made for the death of Ralph le Hayward before [Christmas], as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

50

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to Walsheman John Walshman of Brugewater Bridgwater indicted for the death of Irissh William le Irish, messenger ( corour ) before [Christmas], and also for all homicides, robberies, etc., and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

51

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Tournour Simon le Turner of Kirketon Kirton indicted for the deaths of Wilughby John de Willoughby of Carleton and Lasceles Thomas Lascelles of Lertyngton' Lartington before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, etc. for which he was indicted, and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

52

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Wodebourn' Thomas de Woodburn for homicides, robberies, etc. for which he was indicted or outlawed, and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

53

Same as above

Pardon to Richard son of Wylde John le Wild of Brewode Brewood for homicides, felonies, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

53.1

Mainpernors of Richard [son of John le Wild]: John de Sutton of Warwickshire , John de Stirston' of Lincolnshire , Richard de Knapton of Yorkshire and Robert de Lauverne of Kent , who mainprised that he would go in the king's service etc.

54

Same as above

Pardon to Avenill' Gilbert Avenall for homicides, robberies, larcenies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

54.1

1.
The clerk seems to have made an error in this entry, twice referring to Geoffrey ( Galfridus and Galfridum ) when Gilbert is clearly meant.
55

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Chalun Henry Challen of Dodyngthorp' for the robbery of Matthew de Wytheton' committed at Wytheton' in Yorkshire before Christmas last, and for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also of abjuration etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

56

15 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of Wenlok' John de Wenlock of Stafford for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

56.1

Mainpernors of John [son of John de Wenlock]: Griffyn William Griffin , William Wallay , Hodenette John de Hodnet and Wenlok' Richard de Wenlock of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

57

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of Pabenham John de Pavenham of the county of Hertfordshire for his failure to come before the king for the redemption for a disseisin made by him by force and arms from the abbot of Grasteno Grestain , and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford' , on condition etc., and once he has returned he should make satisfaction to the abbot for the damages adjudged to him, and to the king for his redemption.

57.1

Mainpernors of John [son of John de Pavenham]: John de Pavenham , kt , Wolaston' John de Wollaston and Alexander de Stoke of Bedfordshire and Mareschal John le Marshal of Northamptonshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

58

17 February 1325 . Westminster .

Pardon to William son of William de Tumby of Sanctus Botulphus Boston for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

58.1

Mainpernors of William [son of William de Tumby]: Benigton' Adam de Bennington , Richard de Scalby , Robert son of John de Lincoln and Richard Sampson of Lincolnshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

59

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to Dichefeld' Richard del Ditchfield for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

60

Same as above

Pardon to Henry son of Alan de Snape for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., he should stand to right etc.

60.1

Henry [son of Alan de Snape] found the same mainpernors as Dichefeld' Richard del Ditchfield ( entry 59 ), who mainprised that he would go in the king's service etc. and

61

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Thomas le Clerk of Dorcestr' Dorchester for homicides, robberies, felonies, etc. and of his outlawry if that etc. is promulgated, and also of his abjuration of the realm etc., as he has found mainprise before William de Bereford' . On condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

62

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Jordan le Forester for the death of Wardon' Robert de Warden before Christmas, for whose death he was arrested in Lincolnshire and outlawed, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

63

Same as above

Pardon to John son of Welburn' Laurence de Welbourn for the death of Robert Sturdy before [Christmas] for which he was arrested in Lincolnshire and outlawed, and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

63.1

John [son of Laurence de Welbourn] found the same mainpernors as Jordan le Forester ( entry 62 , who mainprised that he would go in the king's service etc.

64

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Roger son of Shephird John le Shepherd of Oule Onley for the death of Adam Haddon before Christmas, and also for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc.

64.1

Mainpernors of Roger [son of John le Shepherd]: William de Shotton , Mapelton' William de Mapleton , Neuby Robert de Newby and Wyten' Henry de Wytene , who mainprised that he would go in the king's service etc.

Membrane 9

Image of membrane 9

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

65

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Mundevill' Richard de Mundeville of Cold Assheby Cold Ashby indicted for the death of Shereman Henry Sharman before Christmas, and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

66

Same as above

Pardon to Nicholas son of Colyn Robert Collin of Cleycotes Clay Coton indicted for the death of William son of Wiliam John William of Cleycotes Clay Coton before [Christmas] in Northamptonshire , and of his outlawry, as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

67

5 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of William Russel , spicer for the death of Thomas ap Robert de Langoyt before [Christmas], and also for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

68

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Litster Simon le Lister of Roderham Rotherham for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

69

8 February 1325 . Westminster .

Pardon to Baraill' Laurence Baraille' of Hernflete for the death of Richard Rougheved of Spaldyng Spalding before Christmas, and also for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

70

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to William son of Beaufiz William Beaufitz of Strode Strood for homicides, felonies, robberies, and other trespasses etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

70.1

Mainpernors that William [son of William Beaufitz]: Beaufoiz William Beaufitz of Strode Strood , Beaufoiz John Beaufitz , Beaufiz Robert Beaufitz , Hamon de Spillebergh' , Robert de Batliscumbe and Dene Arnold de la Dean of Kent , who mainprised that he would go in the king's service etc.

71

7 February 1325 . Westminster .

Pardon to Adam de Brinchesleye' indicted and outlawed for the death of William de Compton at Burnham, Buckinghamshire before [Christmas], and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

72

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Ekynton' John de Eckington for the death of William Blankewell before [Christmas], and also for all homicides, robberies, felonies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

73

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Robert de Selby indicted for the death of Taillour Nicholas le Tailor before [Christmas], as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

74

Same as above

Pardon to Robert de Langham for the death of Warin son of John son of Edmund de Somersam before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

75

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Stalyngburgh' John de Stallingborough for the death of John le Forester of Berghton' Broughton before [Christmas], and for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

76

Same as above

Pardon to Buscy Edmund de Bussey for the death of Roger Thurgar of Stubton before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

77

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Thistelton John de Thistleton, tailor , for homicides, robberies, felonies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

78

Same as above

Pardon to Thomas son of Nicholas [le Tailor] of Brumley Bagotes Bagot's Bromley for homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

79

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Colyerleye William de Collierley for homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

80

Same as above

Pardon to Swykebot' Thomas Swykelot' for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

80.1

Mainpernors of Thomas [ Swykelot' ] : Peter [de Bradfield of Suffolk], Richard [de Thirlwall] and William [ de Caston of Northumberland], Nicholas [de Agglethorpe ] , John [Frere of Kirkby Fleetham] and Thomas [de Walden of Yorkshire], who mainprised that he would go in the king's service etc.

81

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to John son of Undele William de Underley for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also his abjuration of the realm that he made for stealing two oxen, and the king has granted to him his firm peace, as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc. 1

1.
There is a substantial interlineation in this entry concerning the theft of the oxen.
81.1

Mainpernors of John [son of William de Underley]: John de Turney , Edmund de Offord , Huntyngdon' John de Huntingdon and William Wychard of Huntingdonshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

82

Same as above

Pardon to Elewyk' Robert de Elwick for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

83

Same as above

Pardon to William Willory of Kelleseye Kelsey for homicides, robberies, etc. and of his outlawry etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned etc.

83.1

Mainpernors of William [Willory] : Peter [de Bradfield of Suffolk], Richard [de Thirlwall] and William [de Caston of Northumberland], and Nicholas [de Agglethorpe ] , John [Frere] and Thomas [de Walden] [of Yorkshire] , who mainprised that he would go in the king's service etc.

84

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Sauvage William Savage of Chiggewell' Chigwell for escaping from the king's prison of Colecestr' Colchester , and for his abjuration of the realm for the same, and also of his outlawry promulgated in Essex for the trespass of taking a hind in the king's forest there concerning which he was indicted and the firm peace, etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should make satisfaction to the king for his redemption for the taking of the deer, etc.

85

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Edmund de Enges for robberies, larcenies, felonies, etc., as he has found mainprise before William [de Bereford] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

86

6 February 1325 . Westminster .

Pardon to Henry Babel for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

87

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Herberd Richard Herbert of Berton iuxta Cantebr' Barton for the death of Herberd Philip Herbert of Neuton' Newton before [Christmas], and also homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

88

10 February 1325 . Westminster .

Pardon to Wase Ralph Wace of West Wykham West Wickham for the death of Hybaldestowe Adam de Hibaldstow before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Membrane 8

Image of membrane 8

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

89

Pardon to William Fox of Mere Meretown for the death of John de Mere before [Christmas], and for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

89.1
90

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to John Dole for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

91

Pardon to John de Tilton for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

92

15 February 1325 . Westminster .

Pardon to Henry son of Wermyngton' Robert de Warmington for the death of Geoffrey le Porter of Salve' before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

92.1

Mainpernors of Henry [son of Robert de Warmington]: Richard Hogheles and John son of Robert de Wrotham of Kent , and atte Hill' John Athill of Corton' and John de Sutton of Nottinghamshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

93

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Quaynt John le Quant of Preston for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

93.1
94

Same as above

Pardon to Richard Roger for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

95

Same as above

Pardon to Rede William le Reed of Spaldyng' Spalding for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

96

Same as above

Pardon to Gerlaund' John Garland for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

97

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Byrkyn John Birkin of Selby for the death of Irewys Peter Irish before [Christmas] and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

98

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to William Sampson for a robbery he made before [Christmas] in Huntingdonshire for which he was taken and imprisoned in the king's Neugate gaol of Newgate and for the appeal of him by John de Budeswell , approver, for the death of Staundon' Vivian de Standon , and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

99

14 February 1325 . Westminster .

Pardon to Simon le Mouner of Bukyngham Buckingham for the death of John son of Walter de Boyham of Ocle Oakley before [Christmas] and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also of his abjuration etc. for the death, as he has come with his mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

100

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Richard son of Shelfangre Reynold de Shelfanger for all manner of homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also of his abjuration etc. for a robbery made by him at Horstede Horstead in Norfolk , as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

100.1

Mainpernors of Richard [son of Reynold de Shelfanger]: John de Walsham , John de Hemyngham and Reynold son of Shelfangre Ives de Shelfanger of Norfolk , and Hokesworthe John de Hawksworth of Nottinghamshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

101

18 February 1325 . Westminster .

Pardon to Tyngewyk' John de Tingewick for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

101.1

1.
' Kanpton' ' is probably a scribal error for Knapton.
102

14 February 1325 . Westminster .

Pardon to Stokesle Robert de Stokesley for the death of Yakesle Ralph de Yaxley, chaplain , and for other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

103

20 February 1325 . Tower of London .

Pardon to Ebor' Henry de York for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

104

Same as above

Pardon to Richard de Ake' for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

105

Same as above

Pardon to John Page of Dunolm' Durham for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

106

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Richard son of Revessone William le Reeson of Staunton Staunton on Arrow for the death of Henry son of Roger le Dyghere of Penebrugge Pembridge before [Christmas] and for all other homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

106.1

Mainpernors of Richard [son of William le Revessone]: William de Staunton of Hamenassh' Hamnish and Richard son of Adam Russel of Hulton' of Herefordshire , and Oxon' John de Oxford and Donvill' William Dumville of Oxfordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

107

20 February 1325 . Turris London Tower of London .

Pardon to Peyntour John le Painter for the death of Bassingburn' Warin de Bassingbourn before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

108

Same as above

Pardon to John son of Roger Poleyn of Langeton' Langton for the death of Petinger William Pottinger of Braybrok' Braybrooke before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

108.1

Mainpernors of John [son of Roger Poleyn ]: Fynchefeld' William de Finchingfield , Edmund le Barber , Regate John de Reigate and Huntelegh' Richard de Huntley of Middlesex , who mainprised that he would go in the king's service etc.

109

Same as above

Pardon to Robert son of Robert Breton of Langeton' Langton for the death of Robert son of John son of Tyrlyngton' John de Tur Langton before [Christmas] and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

109.1

Mainpernors of Robert [son of Robert Breton]: the aforesaid William [de Finchingfield] , Edmund [le Barber] , John [de Reigate] and Richard [de Huntley] , who mainprised that he would go in the king's service etc.

110

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Stokefery John de Stoke Ferry for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Membrane 7

Image of membrane 7

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

111

16 February 1325 . Westminster .

Pardon to Gloucestre Thomas de Gloucester for homicides, robberies and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

112

Same as above

Pardon to Gloucestre Robert de Gloucester for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

112.1

Robert de [Gloucester] found the same mainpernors as Gloucestr' Thomas de Gloucester , who mainprised that he would go in the king's service [to his duchy] etc.

113

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Kene Thomas le Keen of Esthanereth' East Hendred for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

114

Same as above

Pardon to Thomas son of Rede Adam le Reed of Novum Castrum super Tynam Newcastle upon Tyne for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., and also of his abjuration etc. which he made for a pig that he stole at Novum Castrum Super Tynam Newcastle upon Tyne , and [the king has granted him his] firm [peace] as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

114.1

Mainpernors of Thomas [son of Adam le Reed]: Warwyk' Nicholas de Warwick of Middlesex , Reynold son of Joseph John of Stoke of Norfolk and Coventr' William de Coventry of Warwickshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

115

Same as above

Pardon for Ketel Thomas Kettel of Wythemundeford' Wormingford for the death of Thressher John le Thresher before [Christmas], and for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

116

Same as above

Pardon to Walter Annerey for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

116.1

Mainpernors of Walter [ Annerey ] : Poutenham James de Puttenham , Wendlesworth' Thomas de Wandsworth , Walter Snit and Roger de Scorland' , who mainprised that he would go in the king's service etc.

117

Pardon to John de Holden for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc. 2

1.
A note in the margin states: 'Vacated because afterwards he had a simple charter of pardon by order of the king and this was returned into the chancery'. For the general pardon refered to in the marginal note, see CPR 1324-1327 , p. 110.
2.
This and the following entry are crossed out.
117.1

1.
This and the preceding entry are crossed out.
118

26 February 1325 . Westminster .

Pardon to William Bernard of Blunham for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

118.1

Mainpernors of William [Bernard] : Blundel William Blundell , Malyn John Malin , John Bernard and William de Caldewell of Bedfordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

119

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Robert son of Robert Turney of Gerlethorp' Garthorpe indicted for the death of Adam Wymark of Rouclif Rawcliffe before [Christmas], in Lincolnshire , and [the king has granted him his] firm [peace], as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

119.1

Mainpernors of Robert [son of Robert Turney]: William Turney of Lincolnshire and William de Berley of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

120

Pardon to Robert Greda indicted for the death of Richard de Prustecote before [Christmas], in Devon , [the king has granted him his] firm [peace], as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

121

Same as above

Pardon to Aghton' Stephen de Aighton for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

122

Pardon to Henry Blaunkpee of Bynyngton' Binnington for homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

123

13 February 1325 . Westminster .

Pardon to Skures Thomas de Scures for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc. 1

1.
For a related entry, see entry .
123.1

1.
The mention of Warwick and Hertfordshire seems likely to be an error, and that Warwick in Warwickshire is meant.
124

Pardon to Geoffrey Alred of Dyngeleye Dingley for all homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

125

20 February 1325 . Turris London Tower of London .

Pardon to Simon Bole of Thirnyngg' Thurning for homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

126

Same as above

Pardon to John son of Robert atte Gote of Sanctus Botulphus Boston for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

127

28 February 1325 . Westminster .

Pardon to Bayns Richard de Baines for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

128

20 February 1325 . Westminster .

Pardon to Blod' William Blood etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

129

Pardon to Simon son of Lyndrich' William de Lindridge of Leycestr' Leicester for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

130

Pardon to Beleby Adam de Belby, clerk indicted for the death of Baret John Barrett of Assheburn' Ashbourne before [Christmas], and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

131

22 February 1325 . Westminster .

Pardon to Jarkevile Henry de Jarville for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before William de Bereford , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

132

14 February 1325 . Westminster .

Pardon to Simon son of John de Ormesby indicted for the death of John son of Gamen Nicholas Gammon of Redenhale Redenhall before [Christmas], [and the king has granted him his] firm [peace], as he has found mainprise before William [de Bereford] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

133

22 February 1325 . Westminster .

Pardon to Hugh son of Bourebank' Richard de Boarbank indicted for the death of Ellerbek' John de Ellerbeck before [Christmas], in Westmorland , as he has found mainprise before William [de Bereford] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Membrane 6

Image of membrane 6

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

134

22 February 1325 . Westminster .

Pardon to Nicholas son of Thomas son of Hugh de Skelton indicted for the death of John de Skelton before the feast, in Cumberland , as he has found mainprise before William [de Bereford] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

135

Pardon for Martyn John Martin, the younger , of Bodminia Bodmin for making false coinage of tin and for all felonies and trespasses by him, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope and Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

136

Same as above

Pardon to Richard atte Grove of Terstane Teston for the death of John Strakelyn of Holingbourne Hollingbourne before [Christmas], and also for other homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] and Walter de [Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

137

Same as above

Pardon to Henry son of Pestour Richard le Pester of Donewicus Dunwich indicted for the death of John son of Coupere John le Cooper of Utkethale Ilketshall before [Christmas], and also of his outlawry if that has been promulgated, [and the king has granted him his] firm [peace] etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] and Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

137.1

Mainpernors of Henry [son of Richard le Pester]: Bacoun Geoffrey Bacon , William de Knapton , Walter son of Donewico Walter de Dunwich of Norfolk and Suffolk , and Neuwerk' John de Newark of Lincolnshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

138

Pardon to Kirkedale Henry de Kirkdale for the death of Kirkedale William de Kirkdale before [Christmas], and also for other homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

138.1
139

Pardon to John son of Cartewright' Henry le Cartwright of Waddeworth Wadworth indicted for the death of Roger de Emeldon before [Christmas], and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Geoffrey [le Scrope] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

139.1

Mainpernors of John [son of Henry le Cartwright]: William de Aune and William de Hercy of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

140

Same as above

Pardon to Gretham Andrew de Greatham indicted for the death of Nicholas de Welton of Ebor' York , and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

141

Pardon to Coltran Thomas Coltrane, mercer , indicted for the death of Peleter John le Pelter before [Christmas], and also for all homicides, robberies, etc. and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter[ de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

142

Pardon to Dokeseye' John de Doxey indicted for the death of Henry Saunder of Dulverne Dilhorne before [Christmas], and for all other homicides, robberies, etc. and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

143

Pardon to Thomas Norman of Aton' for the death of Gylyot' William Gilyot before [Christmas], and for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

144

Pardon to Thomas son of John de Morhay of Colton for all homicides, etc. perpetrated before [Christmas] whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

144.1

Mainpernors of Thomas [son of John de Morhay ]: Freman Robert Freeman of Sarshull' Shareshill , Whyteleye Robert de Whitley , Bekkebury William de Beckbury and Matthew de Hulton of Staffordshire , who mainprised that he would go [in the king's service] etc.

145

Pardon to William de Stokhay' for the death of John Treveri before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, etc. for which he is indicted and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

146

Pardon to Crips John Cripps for the death of Henry Inge before [Christmas], and for all homicides, etc. perpetrated before the feast whereof he is indicted, and of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

147

Pardon to Simon son of Reve Henry le Reeve of Terebok' Tarbock for all homicides, robberies, etc. perpetrated before [Christmas] whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

147.1

Mainpernors of Simon [son of Henry le Reeve]: Freman Robert le Freeman of Sareshull' Shareshill , Beckebury William de Beckbury , Roger de Upton and John de Colton of Staffordshire , who mainprised that he would go [in the king's service] etc.

148

14 March 1325 . Westminster . Cumberland .

Pardon to Stokdale Alan de Stockdale indicted for the death of Holli Henry Holly before [Christmas] in Cumberland etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

148.1
149

Same as above

Pardon to Fulk son of Dodeleburye John de Diddlebury for all homicides, robberies, etc. perpetrated before [Christmas] whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

149.1

Mainpernors of Fulk [son of John de Diddlebury]: Seler Simon le Seller of Essex , Coventre William de Coventry of Warwickshire , Borughull' John de Burghill of Herefordshire , Sely Nicholas Sealey of Middlesex , who mainprised that he would go [in the king's service] etc.

150

14 March 1325 . Westminster .

Pardon to Fullere Simon le Fuller of Holbrok' Holbrook indicted for the death of Thomas Pie of Gippewyco Ipswich before [Christmas], in Suffolk , as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

151

Pardon to Robert Balne indicted for the death of Busshel Robert Bushel of Eukeston' Euxton before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

152

Same as above Cumberland .

Pardon to Hugh son of Thomas son of Hugh outlawed for the death of Boner William Bonner of Penreth' Penrith , baker , before [Christmas], in Cumberland , and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

152.1

Mainpernors of Hugh [son of Thomas son of Hugh ]: Hemyngeston' Alan de Hemingstone of Sussex , Andrew de Dernyngton of Northumberland , Richard de Kirkeby and Lynton' John de Linton of Yorkshire mainprised that he would go [in the king's service] etc.

153

Pardon to Stiward Robert Steward of Oudeby Oadby indicted for the death of Roger Jordan of Oudeby Oadby committed by him before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

153.1

1.
A marginal heading has been erased against this entry.
154

Pardon to John son of Ellis indicted for the death of Rede John le Reed before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

154.1

Mainpernors of John [son of Ellis]: Ruter William Rutter , Ranulph de Starky , Secom Robert de Seacombe and Danays Robert Denis , who mainprised that he would go [in the king's service] etc.

155

Pardon to Herde Alexander le Herd of Chelmeresford' Chelmsford for all homicides, robberies, etc. perpetrated before [Christmas] whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

156

Pardon to Layner Henry Lainer of Bernyngton' Barrington , indicted for the death of John atte Wolde of Shirebourn' Sherborne , and also for the abjuration of the realm that he made for the death, and for homicides, robberies etc. made before [Christmas] whereof he is indicted or appealed, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Membrane 5

Image of membrane 5

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

157

Pardon to Fantengympis Laurence de Fantengimpis' indicted for the death of William Tresauson before [Christmas] in Cornwall , and also for his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

158

Same as above Westmorland .

Pardon to Robert son of Walter Dobman of Appelby Appleby indicted for the death of John son of Robert Russel of Appelby Appleby , killed by him before [Christmas], and also for his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

159

Pardon to Adam son of Thomas de Northmore for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

159.1

Mainpernors of Adam [son of Thomas de Northmore ]: Novo Castro super Tynam Henry de Newcastle upon Tyne of Northumberland , William de Shotton , Mapelton' William de Mapleton and Spyney William de Spinney of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

160

Same as above Derbyshire .

Pardon to Ralph Lightrede for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

161

Same as above Yorkshire .

Pardon to Adam Stairy for the death of Walter de Craye before [Christmas] whereof he is indicted, and also for homicides, robberies etc. perpetrated [by him], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

162

Same as above Westmorland .

Pardon to Adam son of Adam del Dale of Graryg' Grayrigg for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc. is promulgated, and also of his abjuration of the realm which he made for thefts, [and the king has granted to him] his firm peace, as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

162.1

Mainpernors of Adam [son of Adam del Dale]: Mauger son of Laurence of Lancashire , Geoffrey de Carleton and Levyngton' John de Levington of Cumberland , and John son of Laurence of Lancashire , who mainprised that he would go [in the king's service] etc.

163

Same as above Yorkshire .

Pardon to Thorfynesty Adam de Thorphinsty of Sedbiry Sedbergh in Lonesdale' Lonsdale for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

164

Same as above Yorkshire .

Pardon to John le Roos of Donecastr' Doncaster for homicides, felonies, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

164.1

Mainpernors of John [le Roos] : Elys William Ellis , Holm' Richard de Holme , William de Sutton and Aleyn William Allen of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

165

Same as above Yorkshire .

Pardon to Alan le Forester of Richemund' Richmond for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

166

Same as above Yorkshire .

Pardon to Tykhull' Robert de Tickhill, clerk for homicides, robberies, felonies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

167

Pardon to Henry Camber for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

168

Pardon to Cullyng' Giles Culling of Tavystok' Tavistock indicted for the death of Santere Adam Santer of Tavystok' Tavistock before [Christmas] in Devon and outlawed, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

169

Same as above Norfolk .

Pardon to John son of Olive indicted for the death of Henry Agg' of Yaxham before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

170

Same as above Westmorland .

Pardon to John son of Gery John Geary of Crakanthorp' Crackenthorpe indicted for the death of Thomas his son , killed by him before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

170.1

Mainpernors of John [son of John Geary]: William son of Mareschal Adam Marshal of Kirkeby Kirkby , John son of Gilbert de Boulton and Roger son of Levyngton' Robert de Levington , who mainprised that he would go in the king's service etc.

171

Pardon to Taillour Thomas le Tailor of Waure Mershton' Marston Waver indicted for the death of Goldyng' Ralph Golding of Cestre Waure Cestersover , in Warwickshire , [and the king has granted to him] his firm peace, as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

172

Pardon to John son of Roger de la More of Bikerstat Bickerstaffe indicted for the death of Alan son of Roger de la More before [Christmas] in Lancashire and outlawed, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

172.1

Mainpernors of John [son of Roger de la More]: Tynemuth' Adam de Tynemouth of Lancashire , William de Sutton of Berkshire , Ayntre William de Aintree and Benteleye Richard de Bentley of Lancashire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

173

Pardon to Thomas de Barton for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

174

17 March 1325 . Westminster . Wiltshire .

Pardon to Nicholas Multrich' indicted for the death of John Chalke of Wylton' Wilton before [Christmas], in Wiltshire , [and the king has granted to him] his firm peace, as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

175

Pardon to William son of Hunteknave Henry Huntknave' for all homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

176

Same as above Essex .

Pardon to Kersaulton' Roger de Carshalton for all homicides, robberies, etc., and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

177

21 March 1325 . Shene Sheen . Shropshire .

Pardon to Stephen de Acton indicted for the death of William de Laxton of Athewyk' before [Christmas], and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

177.1

Mainpernors of Stephen [de Acton] : Hugh de Moresby, kt and Hardegill' Thomas de of Cumberland , who mainprised that he would go in the king's service etc.

178

25 March 1325 . Henle Henley . Cumberland .

Pardon to Spenser Alexander Spencer of Penreth' Penrith for the death of Richard son of Ralph atte Yate of Ebor' York , and also for all other homicides, robberies, felonies and trespasses committed by him against the king's peace etc., and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the king in chancery, on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

Welle Robert de Wells received the mainprise by order of the king.

Membrane 4

Image of membrane 4

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

179

26 March 1325 . Henle Henley . Lincolnshire .

Pardon to Conayn Alan Conan of Kirketon' Kirton in Holand' Holland for homicides, felonies, robberies and other etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the king in chancery, on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

179.1

Mainpernors of Alan [Conan] : Briggeslee Henry Brigsley and Caumpeden' David de Campden of Lincolnshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

180

Same as above Lancashire .

Pardon to John son of John de la More of Lyverpoll' Liverpool for the death of Richard son of Spellowe William de Spellow before [Christmas], and for all other homicides, robberies, felonies and other etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the king in chancery, on condition etc., and once he has returned he should stand trial etc.

Welle Robert de Wells received the mainprise by order of the king.

180.1

Mainpernors of John [son of John de la More]: Wakefeld' Richard de Wakefield , Lyverpol Robert de Liverpool of Lancashire and Ellale John de Ellel of Cumberland , who mainprised that he would go in the king's service etc.

181

Pardon to Mareschal Theobald le Marshal of Thyngden' Finedon indicted for the death of Henry son of Thyngden' Henry de Finedon before [Christmas], in Northamptonshire , and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Norwico Walter de Norwich , on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

182

12 March 1325 . Westminster .

Pardon to Richard Torkard of Nottingham for all homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Walter [de Norwich] , on condition etc., and once he has etc. 1

1.
The memorandum which should have followed has not been completed. A space has been left, but only the initial ' Et ' has been entered.
183

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Arnale Adam de Arnold for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Scrop' Geoffrey le Scrope , on condition etc., and once etc. 1

1.
No memorandum follows this pardon and no space has been left for it.
184

23 March 1325 . Henle Henley .

Pardon to John son of Par Henry de Parr for the deaths of Thomas de Eccleston and John le Prestess 1 before [Christmas], and also for all other homicides, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

1.
The surname appears to terminate in 'ss', although the membrane is slightly damaged at this point.
184.1

Mainpernors of John son of Henry [de Parr] : Rithre John de Ryther of Yorkshire mainprised that he would go in the king's service etc. 1

1.
The entry is followed by a space extending for approximately a quarter of the membrane's length.
185

Pardon to Poket Walter Pocket for the death of Shepeherde Richard le Shepherd of Keleby Kilby in Leicestershire before Christmas last, and also for all other homicides, robberies, felonies and trespasses perpetrated in the realm against the king's peace before Christmas whereof he is indicted, and also of his abjuration of the realm made for the death [and the king has granted to him] his firm peace. Pocket came before the king in the chancery and mainprised to go in the king's service to the duchy of Aquitaine in the king's next crossing or to follow him there, and to reside there at the king's wages during pleasure. The letters are granted on condition that he goes to Gascony, and when he returns he should stand to right in the king's court if anyone wishes to speak against him for the death, homicides, robberies, felonies and trespass. 1

1.
These letters are followed by a space left for a memorandum. The entry was begun with ' Et memorandum quod ' but never completed.
186

Same as above

Pardon to Stephen Dunheved' for the death of Richard Monyword' of Hereford before [Christmas], and also for all other homicides, etc. whereof he is indicted, and also of his abjuration etc., as he has found mainprise before Richard Damory, steward of the household , on condition etc., and once etc.

Richard Damory, steward of the household received the mainprise.

187

Pardon to Richard de Swynnerton for all homicides, robberies, felonies and trespasses perpetrated in the realm against the king's peace before Christmas whereof he is indicted, and also of his outlawry if that has been promulgated against him, [and the king has granted to him] his firm peace. Swynnerton came before Richard Damory, steward of the household and mainprised to go in the king's service to the duchy of Aquitaine in the king's next crossing or to follow him there, and to reside there at the king's wages during pleasure. The letters are granted on condition that he goes to Gascony, and when he returns he should stand to right in the king's court if anyone wishes to speak against him for the homicides, robberies, felonies and trespass.

188

Pardon to Thomas de Tee of Dagenhale Dagnall for homicides, robberies, etc. whereof he is indicted, and also of his outlawry if that etc. Tee came before Richard Damory, steward of the household and mainprised to go in the king's service to the duchy of Aquitaine in the king's next crossing or to follow him there, and to reside there at the king's wages during pleasure. The letters are granted on condition that he goes to Gascony, and when he etc.

189

Pardon to Rede John le Reed of Lyngeyne Lingen for all homicides, robberies, etc., and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king in chancery, on condition etc., and once etc.

189.1

Mainpernors of John [le Reed] : 1

1.
No names of mainpernors have been added. The remainder of the membrane is blank.

Membrane 3

Image of membrane 3

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

190

28 March 1325 . Henle Henley . 1

Pardon to Henry Pouger, chaplain indicted for the theft of two bullocks from Matilda, widow of Stounesby Robert de Stonesby , before Christmas, and also of all other homicides, robberies, felonies and trespasses perpetrated by him against the king's peace before Christmas for which he is indicted, and also of his outlawry if that was promulgated, [and the king has granted to him] his firm peace. Pouger found sufficient mainprise before the king to go in the king's service to the duchy of Aquitaine in the king's next crossing or to follow him there, and to reside there at the king's wages during pleasure. The letters are granted on condition that he goes to Gascony, and when he returns he should stand to right in the king's court if anyone wishes to speak against him concerning the thefts, homicides, robberies, felonies and trespasses.

1.
A note added in the margin states: 'It is vacated because it was returned and cancelled and is elsewhere in the patent rolls for the month of May following'. This entry and the memorandum that follows are both crossed out. See CPR 1324-27 , p. 123 for the pardon which replaced this one. The patent roll entry records the theft of two bullocks and two calves, and that they belonged to Maud, widow of Walter le Stubber of Stonesby .
190.1

1.
The entry with the preceding letters of pardon are crossed out.
191

Same as above

Pardon to Chaumbre Walter atte Chamber of Chesham indicted for the death of Walter Mynche of Aylesbury before Christmas last, in Buckinghamshire , and for all other homicides, etc. whereof he is indicted. Chamber came before the king etc. [and mainprised to go in the king's service to the duchy of Aquitaine in the king's next voyage or to follow him there, and to reside there at the king's wages during pleasure. The letters are granted on condition that he goes to Gascony, and when he returns that he should stand to right in the king's court] so that anyone can speak against him if they wish for the homicides, robberies, felonies and trespasses.

By the same writ.

192

Same as above

Pardon to Robert de Allerton of Seleby Selby indicted for the death of Robert le Mouner of Gayteford' Gateforth before [Christmas] in Yorkshire , and also for all other homicides, etc. perpetrated by him, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

By the same writ.

193

Pardon to Coyne John Coyney of Weston Weston Coyney indicted for the death of Coyne Adam Coyney of Hulm' Hulme before [Christmas], and also for all homicides, etc. for which he is indicted, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

193.1

Mainpernors of John [Coyney] : Ibbestanes John de Ipstones, kt and Monte Gomeri Walter de Montgomery of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

194

Same as above Leicestershire .

Pardon to Ellis de Belton indicted for the death of Mazoun Nicholas le Mason before [Christmas], and also for all other homicides, etc., for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

195

Same as above

Pardon to Simon son of Budel Adam le Buddell of Madeleye Madeley indicted for the death of Longe Thomas le Long of Marchynton' Marchington before [Christmas], and also for all other homicides, etc., for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

195.1

Mainpernors of Simon [son of Adam le Buddell]: Welles Robert de Wells, kt of Cumberland , Nicholas son of Bikerton' Philip de Bickerton of Yorkshire and Cosseham John Cosham of Wiltshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

196

Same as above

Pardon to John de Multon, chaplain indicted for the death of John Turnet of Hornyngtoft Horningtoft before [Christmas], and also for all other homicides, etc., for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

196.1
197

Same as above

Pardon to Robert son of Hugh Reymes of Capel for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas], for which robberies and homicides he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc., for which etc. and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

197.1

Mainpernors of Robert [son of Hugh Reymes ]: Reynold Joseph of Carleton and Poure Thomas le Poore of Lenn' Lynn , Norfolk , who mainprised that he would go in the king's service etc.

198

Same as above

Pardon to Richard Elion of Merton' for various robberies, homicides, etc. for which he was indicted, and also for other felonies etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

198.1

Mainpernors of Richard [Elion] : Cotesford John de Cottisford and Robert le Botiller of Wiltshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

199

Same as above

Pardon to William son of Simon Pare of Fossebrok' Forsbrook for various robberies and homicides etc. for which he was indicted, and also for other felonies etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

199.1

Mainpernors of William [son of Simon Pare ]: Richard Basset of Chedle Cheadle and Giles Morel of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

200

Same as above

Pardon to William son of Wodeward' Walter le Woodward of Clifton' indicted for the death of Robert son of William de Parva Clifton' before [Christmas], and also for all other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

200.1

Mainpernors of William [son of Walter le Woodward]: Monte Gomeri Walter de Montgomery and Giles Morel of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

201

Same as above

Pardon to Byttere Simon le Bittere of Aumbresleye Amberley for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] last for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned he should stand to right etc.

The same steward took the mainprise.

201.1

Mainpernors of Simon [le Byttere ] : Haclut Giles Hackluyt and Thomas his brother of Herefordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

202

Same as above

Pardon to Thomas de Bremmore' indicted for the death of Hugh son of Richard de Lankelli before [Christmas], and also for all other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

202.1

Mainpernors of Thomas [de Bremore' ] : Warin Vautort of Cornwall and Draicote William de Draycote of Hampshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

203

Same as above

Pardon to Richeman Henry Richman of Weston for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

203.1

Mainpernors of Henry [Richman] : William Beaufitz of Gillyngham Gillingham, Kent and Stokesleye Robert de Stokesley of Yorkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

204

Same as above

Pardon to Hogekyn Richard Hodgkin of Mousehole indicted for the death of Henry Megir of Mousehole before [Christmas], and also for all other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

204.1
205

Same as above

Pardon to Henry Bernard of Langedon' Langdon indicted for the death of Palmere John le Palmer of Langedon' Langdon , before [Christmas], and also for all other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

205.1

Mainpernors of Henry [Bernard] : William Cede of Plymuth' Plymouth and John son of John de Legh of Devon , who mainprised that he would go in the king's service etc.

206

Same as above

Pardon to John son of Caterton' John de Catterton for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

206.1

1.
It is not entirely clear whether the clerk meant this person to have the surname 'Harper', or if he was actually a harp player. The use of the Latin term might suggest the latter.
207

Same as above

Pardon to Fissher Bogo le Fisher for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

207.1

Mainpernors of Bogo [le Fisher] : Stokkeslegh' Roger de Stokesley and Dringou Robert de Dringhoe , of Yorkshire and Lancashire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

208

Same as above

Pardon to Langeton' John de Langton indicted for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas], and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

208.1

Mainpernors of John [de Langton] : John Poleyn of Langeton' Langton and Robert Breton of Leicestershire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

209

Same as above

Pardon to John de Coshsted' for the death of Wolriche Alan Woolrich of Par Parr before [Christmas] for which he was indicted, and also for all other homicides etc. of which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The same steward took the mainprise.

209.1

Mainpernors of John [de Coshsted' ] : Dringou Robert de Dringhoe of Lancashire and Tynemuth' Adam de Tynemouth of Northumberland , who mainprised that he would go in the king's service etc.

210

Same as above

Pardon to Godesaul William Godsal of Brymmesgrave Bromsgrove for various robberies and homicides perpetrated by him etc. for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

211

Same as above

Pardon to Richard Bode of Plymuth' Plymouth for various robberies and homicides perpetrated by him etc. for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses etc. of which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

211.1

Mainpernors of Richard [Bode] : Matthew de Crauthorn' and Lambton' John de Lamerton of Devon , who mainprised that he would go in the king's service etc.

Membrane 2

Image of membrane 2

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

212

Pardon to Tod John Todd of Ulghham Ulgham indicted for the death of Tod William Todd of Ulghham Ulgham before [Christmas], and also for other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

John de Hegham took the mainprise in chancery by order of the king.

212.1

Mainpernors of John [Todd] : William son of Latymer William le Latimer , kt and William son of the same , who mainprised that he would go in the king's service etc.

213

Pardon to Henry son of atte Feilde Henry Atfield of Slyndefold' Slinfold for the robbery of foreign merchants committed by him before [Christmas], and also for all homicides and robberies and other felonies and trespasses perpetrated by him against the king's peace in the realm before [Christmas] for which etc., and also his abjuration of the realm made for the robbery, on condition etc., and once etc.

213.1

Mainpernors of Henry [son of Henry Atfield]: Robert de Hoo and Simon de Stak' of Hampshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

214

Same as above

Pardon to Robert son of Shephurde Henry le Shepherd , indicted for the death of Adam in the Gile before [Christmas], in Westmorland etc. and also for all other homicides etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

214.1

Robert [son of Henry le Shepherd] found the same mainpernors as Henry son of Henry [Atfield] . and

215

Pardon to Kaynglayk' William de Kenley indicted for the death of William Lewyn of Patryngton' Patrington before [Christmas], in Yorkshire , and also for all other homicides, robberies etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

215.1

1.
It is not clear in this case whether Fisher's surname is actually that, and not his occupation, and therefore 'Edmund the fisherman of the king's household'.
216

Same as above

Pardon to Henry son of Tildeslegh' Hugh de Tyldesley for the deaths of Robert son of Martin de Heghrode and Scot' Adam Scott , the man of Willam le Botiller of 1 Weryngton' Warrington before [Christmas], for whose deaths he was indicted in Lancashire , and also for all other homicides, robberies, felonies, arsons of houses and trespasses whatsoever [perpetrated] by him etc. for which he was indicted, and also for other felonies etc. of which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

Ayrem' R. de Airmyn received the mainprise in chancery by order of the chancellor .

1.
'of' is written in English.
216.1

Mainpernors of Henry [son of Hugh de Tyldesley]: Weryngton' John de Warrington , Lyverpol John de Liverpool and Thomas de Eccleston of Lancashire , and Walter Morley of Kirkeby Kirkby of Lincolnshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

217

Pardon to John Thomas of Noteleston' Nettlestone for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc. 1

The steward of the household took the mainprise.

1.
Most of the first line of this entry is written over an erasure.
218

Pardon to Walter Saure of Alredeston' Alverstone for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

218.1

Walter [] found the same mainpernors as John Thomas who mainprised that he would go in the king's service etc. , ,

219

Pardon to Robert le Campion of Napton for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward received the mainprise.

219.1

Mainpernors of Robert [le Campion] : Aldesworth' Richard de Aldsworth and Richard Amory of Aldesworth' Aldsworth of Sussex , who mainprised that he would go in the king's service etc.

220

Same as above

Pardon to Geffrey William Geoffrey of Husseburn' Craule Husborne Crawley for various robberies and homicides perpetrated by him before [Christmas] for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. of which etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

221

Pardon to Henle William de Henley for various homicides, robberies, felonies, burnings and other trespasses perpetrated before [Christmas] for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

222

Pardon to John Pyburn' , appealed for the deaths of John son of Clif' Reiner de Cliffe and Nouthird Walter Nothard of Briggenhale Brignall before [Christmas], and also for all homicides, robberies, felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. for which he was appealed or indicted, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once he has returned etc.

The steward took the mainprise.

223

Same as above

Pardon to Ferour Thomas le Ferrer of Burgus Sancti Petri Peterborough indicted for the death of Richard Scouterel before [Christmas], and also for all homicides, robberies, etc. for which he was appealed, etc., and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

The same steward took the mainprise.

223.1

Mainpernors of Thomas [le Ferrer] : Robert de Norton, kt and Esteneye Gilbert de Eastney of Hampshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

224

Pardon to Sovereyn John Sovereign of Walesby for the death of William son of Adam in the Holme 1 before [Christmas] for whose death he was indicted, and also for all other homicides, robberies etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before Richard Damory, steward of the household , on condition etc., and once etc.

1.
'in the Holme' is written in English.
224.1

Mainpernors of John [Sovereign] : Hunte Roger le Hunt of Lincolnshire , William de Stafford and Roger de Trentham of Staffordshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

225

Pardon to Roger son of Roger de Swynnerton for all homicides, robberies etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainpernors before the steward [of the household] , on condition etc., and once etc.

By writ of the steward.

225.1

Mainpernors of Roger [son of Roger de Swynnerton]: Clynton' John de Clinton of Warwickshire , Thomas de Halughton of Staffordshire and William de Clinton of Warwickshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

226

Pardon to John Ace indicted for the death of Somenour John le Sumner before [Christmas], and also for all other homicides, robberies etc. for which etc., and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

226.1

Mainpernors of John [Ace] : Nicholas Sampson , William Ace , Andrew Balner and Roger atte Hurne of Hampshire mainprised that he would go in the king's service etc.

227

Pardon to Parys Richard Paris of Cleve' Cliffe , mariner for the death of Bartholomew le Miller before [Christmas], and for all homicides, robberies, etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has come with mainpernors before Richard Damory, steward of the household , on condition etc., and once etc.

The steward received the mainprise.

228

Pardon to Richard son of William Adam of Marham Marholm 1 indicted for the death of Roger son of Marham Giles de Marholm before Christmas, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainpernors before the steward of the household , on condition etc., and once etc. 2

1.
In entry he is referred to as 'Richard son of Adam de Marholme'.
2.
Adam's name is written over an erasure.
228.1
229

Pardon to Richard son of Taillour John le Tailor of Cuthworth' Cudworth for various homicides, robberies, felonies and trespasses perpetrated by him before Christmas for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

Ayrem' R. de Airmyn received the mainprise.

229.1

Mainpernors of Richard [son of John le Tailor]: Hamme Ralph de Ham of Hertfordshire and Brigh Walton William de Brightwalton of Berkshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

230

Pardon to Wryght Richard le Wright of Thorp' appealed for the death of Herebert Richard Herbert before Christmas, and also for all homicides, robberies, etc. for which he was appealed or indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

The steward took the mainprise.

230.1

Mainpernors of Richard [le Wright] : Cretynges Edward de Creeting, kt and Richard de Gorges , who mainprised that he would go in the king's service etc.

231

Pardon to John son of Hethchernok' Richard de Heath Charnock indicted for the death of Adam son of Swynleye Adam de Swinley before Christmas, and also for all other homicides, robberies, etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

Ayrem' R. de Airmyn received the mainprise.

231.1

Mainpernors of John [son of Richard de Heath Charnock]: Robert de Felton of Northumberland , Holand' Yereward de Holland of Lancashire , David de Frankton and Maredudd de Wall' of Shropshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

232

Pardon to Chaumpeneys Robert Champneys of Cotes iuxta Wynchecombe Coates for all homicides, robberies, etc. for which he was appealed or indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainpernors before Richard Damory, steward of the household , on condition etc., and once he has returned etc.

By testimony of the steward.

232.1

Mainpernors of Robert [Champneys] : Bernard Pie of Fer and John le Fevre of Kermerdyn Carmarthen of Carmarthenshire , who mainprised that he would go in the king's service etc.

233

Same as above

Pardon to Cherleton' Alan de Charlton for all homicides, robberies, etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainpernors before the steward of the household , on condition etc., and once etc. 1

By testimony of the steward.

1.
The word 'mittitur' appears in the left margin.
234

30 April 1325 . Wynton' Winchester .

Pardon to John son of Burgeys Simon Burgess of Multon indicted for the death of Bussh' John Bush before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, perpetrated by him, for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the steward [of the household] , on condition etc., and once etc.

234.1

Mainpernors of John [son of Simon Burgess]: Duraunt Michael Durant Cornwall and John Crek' of Cornwall , who mainprised that he would go in the king's service etc.

235

Same as above

Pardon to Cok' John le Cook of Wodeweston Alconbury Weston for the death of Northfolk John de Norfolk before [Christmas] for whose death etc. and also all other homicides, robberies, etc. perpetrated by him for which he was indicted, and also of abjuration of the realm that he made for them etc., on condition etc., and once etc.

236

Same as above

Pardon to Glovere John le Glover of the Abbeygate of Leycestr' Leicester for the death of Tayllour Richard le Tailor son of William Sauer of Cheshire before Christmas, for whose death etc., and also for all other homicides, robberies, etc. perpetrated by him for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

236.1

Mainpernors of John [le Glover] : Duraunt Michael Durant and John Crek' of Cornwall , who mainprised that he would go in the king's service etc.

Membrane 1

Image of membrane 1

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

237

17 May 1325 . Porcestr' Portchester .

Pardon to Gaunstede Theobald de Ganstead of Barton' Barton upon Humber for the death of John de Crul' before [Christmas], for whose killing, and also for all other homicides, robberies, etc. perpetrated by him for for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., as he has found mainprise before the king, on condition etc., and once etc.

By p.s.

237.1

1.
The memorandum is crossed out. A note added below the entry states 'This mainprise previously came before the seneschal. Vacated by the aforesaid writ'.
238

Pardon to Thomas son of Middelton' Nicholas de Middleton for various robberies and homicides perpetrated by him before Christmas, for which he was indicted, and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc. of which etc., and also of his outlawry if that etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc. 1

Scrop' G[eoffrey] le Scrope received the mainprise.

1.
The letters are followed by a space left for a memorandum. The entry was begun with ' Et memorandum ' but never completed.
239

Same as above

Pardon to Thomas de Bland for various homicides, robberies, etc., and also for other felonies and trespasses [perpetrated] by him etc., of which etc. and also of his outlawry etc., as he has found sufficient mainprise before the king, on condition etc., and once etc. 1

The same G[eoffrey le Scrope] received the mainprise.

1.
The letters are followed by a space left for a memorandum. The entry was begun with ' Et memorandum ' but never completed.
240

Same as above

Pardon to Edelinton' John de Edlington for the death of Richard Davy [perpetrated] by him before [Christmas], and also for all other homicides, robberies, felonies and trespasses etc. for which he was indicted, and also of his outlawry if that etc., on condition etc., and once etc.

240.1

Membrane 12d

Image of membrane 12d

Gascon Roll for the 18th year of the reign of Edward II

241

6 January 1325 . Tuttebury Tutbury . For permitting the king's subjects to buy destriers from Ispannia Spain and to return from the same land .

Letters requesting that Alfonso [XI], king of Castile, León, Toledo, Galicia, Córdoba, Murcia, Jaén and Algarve, count of Molina will place under his protection those of the king's subjects who come to his lordship to buy horses, destriers, arms and various victuals there, and bring them back to the duchy [of Aquitaine], and that he will permit them to make the purchases. The king wants the purchases to be made because he is coming to his duchy to repel Charles [IV], king of France and Navarre , who has striven to occupy the king's lands within his lordship, and has seized a great part of it with a large army, without any regard for bonds of consanguinity or other ties between himself and the king.

For prohibiting Antonio Pessagno of Genoa and the admiral of the king of Portugal from making war.

242

20 January 1325 . Langele Kings Langley .

Letter to Dinis [I], king of Portugal and Algarve , requesting that because of the close kinship and firm friendship between the king and the king of Portugal that the king of Portugal will forbid his admiral and those who ply their trade on the seas from presuming to come to the dominions of the king of England to make war. The king has been informed by people he trusts that Pessaigne Antonio Pessagno of Janua Genoa , formerly a member of the king's household , who had made himself wealthy by the king's generosity, who is brother of the king of Portugal's Genoese admiral of the fleet , 1 and who has now become the king's enemy, is about to come with the admiral, with many warships, to the English sea to harm the king and his subjects, and to aid the king of France to seize unjustly the king's lands, and place them under his lordship. The king asks the king of Portugal to show faith, credence and good will to Ispannia Egidio of Spain, messenger , valet and servant of the king in these presents, and write via Egidio of Spain to the king. 2

242.1

Same as above

In the same way it is written to Afonso as king of Portugal, son of the king of Portugal , because the king of Portugal's health is broken by old age, and it is feared he will die. 3

242.2

Item, in the same way it is written to Afonso, as first born son of the king [of Portugal] mutatis mutandis . 4

1.
Emanuele Pessagno .
2.
The final request concerning Egidio and the dating clause is added in a smaller hand and in paler ink.
3.
The dating clause is added in a smaller hand in a paler ink.
4.
The entry is added in a smaller hand and paler ink.
243

23 January 1325 . Langele Kings Langley . For writing to the king of Portugal requesting that he should not permit his admiral etc. to go to Gascony to trouble the king .

Letters to Alfonso [XI], king of Castile, León, Toledo, Galicia, Córdoba, Murcia, Jaén and Algarve, count of Molina , asking him to write to the king of Portugal to induce him to not to allow his admiral or others of his people on the sea to sail to the king's dominions to cause trouble for the king or his subjects or aid the king of France , should hostilities arise, as the king wishes to preserve the treaty of friendship. If the appeals to the king of Portugal fail, and the admiral comes with his warships against ports in the king's dominion, he requests that the king of Castile will order the arrest of those ships, and strictly forbid his agents to give aid, victuals, arms or anything else against the king. The king has been informed by some men that Pessaigne Antonio Pessagno, brother of the admiral of the king of Portugal , has sailed across to the king's domain, from those parts, to aid the king of France (who is striving to wage war against the king). For this reason the king requested in a special letter to the king of Portugal that he order his admiral and his subjects on the sea not to initiate a war against him, or to aid others who are waging war on him, and not to presume to sail to his dominions or make alliances with his enemies.

244

23 January 1325 . Langeleye Kings Langley . Letters of the king in response to the king of Spain concerning recovery .

Letters to Alfonso [XI], king of Castile, León, Toledo, Galicia, Córdoba, Murcia, Jaén and Algarve, count of Molina , acknowledging receipt of the king of Castile's letters by his messenger, Peres Juan Pedro , requesting remedy concerning the recovery of cloth and other merchandise of the king of Castile and of other merchants of his power, taken and carried away by men of the realm at Sandwicum Sandwich . He informs the king of Castile that, in the presence of his messenger, he ordered his ministers, to whom he had already committed the business, that they inquire into the names of the offenders so as the truth about their offences might be revealed the more quickly, by proceeding with all speed. 1

1.
For a related entry on the patent rolls whereby the king is asked to compel those who took the goods to contribute to the compensation, see CPR 1324-27 , pp. 30-1.
245

12 January 1325 . Meleburn' Melbourne .

Letters to the merchants of the city of Burgh' Burgos in Ispann' Spain informing them that the king has granted them licence to come into his lands by land and sea with their merchandise freely and without impediment, and to depart again, notwithstanding any [letters of] marque or arrests which the king has granted or will grant upon the men and merchants of Spain. Andres Pedro has requested the same from the king on their behalf,and he is being sent back with the king's letters patent granting the same. The king wants them to believe what Pedro will say to them on this, on the king's behalf.

In the same way to the following:

246

12 January 1325 . Meleburn' Melbourne .

Letters to the community, judges, bailiffs, jurats,ships' masters, mariners and good men of the town of Bermius Bermeo that they will give credence to Andres Pedro who is empowered to speak on the king's behalf on matters especially concerning the king.

247

20 February 1325 . Tour de Loundres Tower of London .

[in French]

Order to Robert Bendyn, admiral of the Western Fleet , to provide from the ships of his bailiwick, except from Wynchelese Winchelsea , Dovre Dover and Sandwiz Sandwich , 60 great and suitable ships, well equipped with hurdles and gangways, and send them to Portesmuth' Portsmouth by Sunday 17 March (Mid Lent) for the crossing of the earls and other magnates of the realm and their horses with great power, and with men-at-arms and foot-soldiers, together with a large quantity of victuals, which the king has ordered to go to the duchy of Aquitaine. This is to be done so that the crossing is not delayed by Bendyn's negligence.

By K.

248

Order to the seneschal of Gascony, or his lieutenant, to proclaim in the city of Burdegala Bordeaux , and in other places, that it is not the king's wish that merchants who are not from the lands of the enemy should be disturbed in their goods or merchandises, on the pretext of arrests or marques against them, in the city of Bordeaux or the duchy on the occasion of any offence or hostile action in the same city or duchy, unless the king should order otherwise. The king has ordained that all such merchants should be safe and secure to enter the duchy with their property and merchandises by land or sea, or the other lands of the king, to make their profit there, paying the customs and tolls owed and accustomed. The seneschal is to see that this is observed.

249

Order to Edmund [of Woodstock], earl of Kent , brother of the king, that he will have regard to Mountz Raol de Mont, knight of the household of Johan de Bouglon, kt of Gascony , Mountz Guilhem de Mont , Vals Hélias de Vaux , Arnaut Isambert , Sancto Desiderato Guilhem de Saint-Dizier and Auger de Bonvillar , valets of Johan de Bouglon, in respect of the great damages and losses that they have suffered at the hands of the French in the duchy, as he has regard to others in the same position. The king wants to be informed about the damages and injuries so that when he comes to those parts, he can compensate them in accordance with their good conduct, so that they will be content. Mountz and the others have shown, by their various petitions exhibited before the king and his council, that they have suffered such losses and have requested respite so that they can continue to serve the king.

250

12 February 1325 . Westminster .

Pardon to Stissak' Hélias d'Estissac, called Gantonet , for his rebellion and adherence to the French enemy and others of the duchy [of Aquitaine], the king not wishing that he be disturbed on account of his former actions.

By K.

The following who adhered to the French against the king have similar letters of pardon:

250.1

Same as above

By K.

250.2

Same as above

By K.

250.3

Same as above

By K.

1.
The lordship of Estillac encompassed the communes of Saint-Jean-d'Estissac (where the castle of its lords lay), Saint-Hilaire-d'Estissac and Saint-Séverin-d'Estissac .
251

14 February 1325 . Westminster .

Appointment of Burdegal' Guiraut-Bernat de Bordeaux , for his good service, to the office of general serjeant in the duchy , and for all that pertains to that office, having the same during pleasure and his good conduct.

252

16 February 1325 . Westminster .

Order to the seneschal of Gascony, or his lieutenant, that, in connection with the debts incurred by Burdegal' Guiraut-Bernat de Bordeaux for expenses in the king's service, and having regard to his good conduct, he should cause to be done what can be done in the matter according to the fors and customs of those parts. Bordeaux has requested respite from the creditors, to whom he is bound for those debts.

253

17 February 1325 . Westminster .

Pardon to Gillam Hélias Guilhem for the death of Guiraut Taillefer, called Bertran , lately in the Rokepyn town of Roquepine in the Petragoric' seneschalcy of Périgord in the duchy for which he was indicted, and for the banishment from the town and seneschalcy that was pronounced on him because he did not come into the king's court to answer for that death according to the fors and customs of those parts. It is ordered that Guilhem is not to be disturbed or harmed for the banishment, against the form of the pardon.

By K. by the information of Ayremynne William de Airmyn .

254

Order to John de Travers, constable of Bordeaux , Thorp' Robert de Thorpe, kt , and Master Medici Aubert Mège that they, or two of them, one being the constable, should inquire by the oaths of good and law-worthy men of [Bordeaux] and of the neighbourhood, and by all necessary means, into the boundaries of the banlieue of the city. They are also to investigate why and when the mayoralty of the city was taken into the hands of the king's progenitors, as well as all other matters contained in the petition of the mayor, jurats and community of the city, a copy of which the king has sent to them. They are to certify the king of what they find sending the same under their seals, and the king orders his ministers and subjects of those parts to obey, and be intendant to, the constable, Thorpe and Mège. The mayor jurats and community of Burdegal' Bordeaux have shown, by their petition exhibited before the king and his council, that whereas before the last Gascon war they had and by right their banlieue within certain boundaries, both by land and water, within which they enjoyed all manner of jurisdiction, nevertheless the king's officers and ministers of the city disturb their use of the jurisdiction, and have usurped the banlieue for a long time to the modest profit of the king, and to the great damage and prejudice of the city. They request that the king will cause the boundaries of the banlieue to be declared and confirmed, and that impediments by the king's officers and ministers be removed.

255

Order to Gentil Nicholas Gentle and Seint Johan Edward de St John to supersede the array of foot soldiers from the town of Shoreham , with the proviso that they should select the 100 foot-soldiers that they were assigned to array from elsewhere in Sussex , and conduct them according to the tenor of the king's mandate previously directed to them. The king ordered Gentle and St John to array and inspect 100 foot-soldiers from the best of those that they were previously ordered to array in Sussex, and bring them to Portesmuth' Portsmouth , but the king has ordered the bailiffs and good men of Shoreham to prepare all of their ships for war, and bring them to Portsmouth to go in the king's service to Gascony.

256

1 March 1325 . Westminster .

Order to Courzoun John Curzon and Antyngham Roger de Antingham not to array any hobelars or others for the king's service from the bailiffs and community of Sanctus Edmundus Bury St Edmunds on the pretext of any commission of the king, nor compel them to provide them. Any distraint that they have taken from them they are to release without delay, with a proviso that they should choose the hobelars from elsewhere in the county, since the king has ordered the bailiffs and community to select and suitably arm and equip 50 men from the strongest and best of the town, and to have them at Portesmuth' Portsmouth by Sunday 17 March to go in the king's service, at his wages to the duchy.

257

Order to the seneschal of Gascony and the constable of Bordeaux to summon Lomet Pey-Johan de Loumet 1 and the other parties before them, and others that ought to be called, and hear the arguments on Loumet's behalf, both about the restoration of the copper that he shipped to Bordeaux and also the damages that he sustained by the delivery of his houses, lands, vineyards and goods to Marsham Guiraut de Marsan and Bernat his son . They should then do full and speedy justice according to the fors and customs of those parts. The king has received the petition of Loumet requesting remedy, since he freighted 100 quintals of copper from Flandria Flanders , of which 30 were his, and 70 Marsan's and his son's. He brought the copper to Bordeaux, paying the freightage and customs due for the same, but Nicholas Kriel, the king's admiral there, because Loumet and the Marsans were from the town of Condomium Condom , took the copper, and afterwards restored 21 quintals to Loumet, and retained possession of the remainder. The houses, lands, vineyards and other goods of Loumet's in Condom were delivered to the Marsans in compensation for their 70 quintals.

1.
Presumably named from Loumet in the commune of Eauze .
258

18 March 1325 . Westminster .

Order to the treasurer and barons of the exchequer to cause Pikard John Picard to have respite of his debts, unless the king orders otherwise in the meantime, since Picard is going with Otho de Bodrugan to Gascony in the king's service. The king has granted him respite for a year of all of the debts he owes to him at the exchequer, both for the arrears of his redemption lately made with the king to save his life, and for having his lands, and of his other debts.

By K. by the information of the treasurer .

For the respite of debts for those who are in Gascony.

259

Order to the treasurer and barons of the exchequer to cause Sancto Johanne John de St John to have respite of all his debts, unless otherwise ordered, since he is going in the king's service to Gascony by the king's order. The king has granted him respite of the 100 l. which he owes him at his exchequer for certain victuals of the king's which he bought from Salesbyrs Adam de Salisbury and Oxon' John de Oxford , late sheriffs of London, 1 and for all other debts that he owes to the king at the exchequer, for whatever reason, until he returns from the king's service in Gascony.

By petition delivered by the treasurer .

The following who are going in the king's service have similar writs of respite:

259.1

Order to the treasurer and barons [of the exchequer] to respite all the debts that Thomas de Furnival the younger owes to the king at the exchequer, for whatever reason, until he returns from [Gascony], unless the king orders otherwise.

259.2

Same as above

Pauncefot Aymer Pauncefoot as far as Easter next, unless etc.

By K. by the information of Master Clif' H[enry] de Cliffe .

259.3

Same as above

[Order] to the treasurer and barons of the exchequer [to respite] all the debts that Strabolgi David de Strathbogie, earl of Atholl , who is going in the king's service as above, owes him at his exchequer for whatever cause, until he returns from those parts.

By K.

259.4

Theobald Russel , who is going to Gascony, as above, until he returns from those parts.

By K.

259.5

Trikyngham' Walter de Threekingham , who is going to Gascony etc., until Easter next.

259.6

Same as above

Richard Herre , who is going to Gascony etc., until [Easter next].

259.7

Same as above

William le Latimer , who is going to [Gascony] etc., until [Easter next].

259.8

Same as above

Thomas de Gournay , who is going to [Gascony] etc., until he returns to England.

By K.

259.10

30 April 1325 . Wynton' Winchester .

[Order] to the treasurer, or his lieutenant, and barons of the exchequer [to respite] all the debts that Cifrewast John Sifrewast , who is going [in the king's service, owes him at his exchequer] until Easter next.

By K.

259.11

Same as above

[Order] to the treasurer, or his lieutenant, and barons of the exchequer [to respite all the debts that] Nevill' John de Neville , who is going in the king's service, [owes him at his exchequer] until he returns to England.

259.12

Same as above

[Order] to the sheriff of Yorkshire mutatis mutandis for the same John [de Neville] , who is going in the king's service, until he returns to England.

259.13

[Order] to the treasurer, or his lieutenant, and barons of the exchequer [to respite all the debts that] Robert Bendyn, admiral of the Western Fleet , who is going in the king's service, [owes him at his exchequer] until 29 September next.

By K.

259.14

3 May 1325 . Wynton' Winchester .

[Order] to the treasurer, or his lieutenant, and barons of the exchequer [to respite all the debts that] Ros William de Roos of Hamelak' Helmsley , who is going in the king's service to Gascony, [owes him at his exchequer] until he returns to England.

By K.

259.15

Same as above

[Order] to the treasurer etc. [to respite all the debts that] John de Segrave , who is going in the king's service to [Gascony, owes him at his exchequer] until 29 September next.

259.16

Same as above

[Order] to the treasurer etc. [to respite all the debts that] Talebot Richard Talbot and Hakelut' Edmund Hackluyt , who are going in the king's service as above, [owe him at his exchequer] until Easter next.

By K.

1.
'List of Sheriffs', p.202, Salisbury and Oxford served from Michaelmas 1323 to Michaelmas 1324.
260

Same as above An ordinance made for the wages and other liveries for men going to Gascony . 1

[in French]

Ordinance:

  1. Oterhampton' William de Otterhampton is to be charged by the seneschal, and if he is not prepared to act by the seneschal’s charge, he is to have a writ of the great seal or letters of the privy seal, that by the view and witness of Wodehous Robert de Woodhouse he should hear the accounts of all sheriffs and purveyors of all victuals for both horses and men; and all equipment and other things that are due to go with the fleet; and also of the wages of the foot soldiers coming to Portesmuth' Portsmouth where the wages are to be paid out of the king’s money; and of the wages and costs of ships and mariners, of hurdles, gangways and planks, and casks that have been bought; and of all other sorts of equipment for ships that will carry the men and the victuals at this time; and also all costs of carriage by sea and land. He should make them have due allowance by indenture, through which the sheriffs and other purveyors may have allowance at the exchequer on their accounts. Otterhampton should remain charged as he has received the king’s money, and he is to have discharge on his account by the same indentures.
  2. Item, should the sheriffs or purveyors not come to account with Otterhampton, he should certify by his letter to the treasurer and barons how much he has received from each purveyance individually so that the treasurer and barons are able to proceed more surely to the accounts of the purveyors.
  3. Item, if those who have taken passage should want the king's hay, brushwood, or charcoal which has come, or will come to Portesmuth' Portsmouth for this passage, they may have them as part of their wages at the prices the king paid when he came to Portsmouth, at all their various prices.
  4. Item, because the victuals that have been purveyed in Dorset , Wiltshire , Hampshire , Sussex , Surrey and Kent - that is, meat, flour, wheat, beans, peas and oats – are not to be shipped yet, but are to be kept for the king's passage, and if those who will be transported do not wish to have any of these goods as part of their wages at the prices the king paid where they shall be delivered, they shall speak with the seneschal about this and agree about how much they ought to have in this matter. By the bill of the seneschal and William de Otterhampton, they should have a writ of the great seal to the purveyors, or letters of the privy seal, to cause them to deliver such victuals as they want to have at the prices the king paid in all cases according to the sum of money that is indicated in the said bill. This to be done by letter of acquittance of those who have the victuals in their keeping, by which they may have allowance upon their account, together with the writ which caused them to make delivery. Otterhampton should remain charged as this is an important matter concerning the mariners, men-at arms and footmen, so that the fleet be not delayed for lack of purveyances. It shall be likewise with the most inferior wine of the king which remains at Porchester, and is not appropriate to keep, by a fixed price to be agreed, and by acquittance of the man who has the wine in his keeping, by which he will have allowance. Otterhampton will remain charged, as above.
  5. Item, the mariners’ wages are to be paid for the time elapsed, as agreed by the seneschal and others of the king's council there, and after that for a whole month from Easter. It is to be in victuals in the abovementioned manner, or in money, so that for lack of payment (of money) or of victuals the swift passage is not hindered.
  6. Item, the foot soldiers who embark on the ships with the intention of taking passage, should be paid for the period before they came on board, in the accustomed form, and previously ordered, and from the day they embarked for a whole month. All those who are armed with a double garment, bascinet, and gauntlets of plate are to be paid 3 d. a day. Those who are armed only with a single garment, bascinet and gauntlets of plate are paid 2 1/2 d. a day. And the archers and the others who are not armed - 2 d. Moreover, the king grants of his grace that those who embark on the ships, and behave well under their leaders, be rewarded in money or in victuals on top of their wages, at the rate of one halfpenny a day more, and the others one penny. When they come into the duchy they shall be rewarded over and above their wages, ordained before, as the king's council there decides it should be done (as far as the money will stretch) so that the centenars take no more than 12 d. a day, the vintenars 4 d. on both sides of the sea.
  7. Item, since the Welsh request a priest who knows their language, a surgeon, and a standard-bearer, the king desires that they be employed at his reasonable wages in accordance with their status by the advice of the seneschal and others of the council after inspection of each of them. It is the king’s wish that it be ensured that all the Welsh shall have at least one priest, surgeon and standard bearer, or two of each kind if they can be provided in a well-ordered manner. If not, then every hundred men will have one priest, one surgeon and one standard-bearer, and no more, because it would be excessive to provide each company with a priest, surgeon and standard-bearer, as the companies consist of no more than ten or twenty men.
  8. Item, the king wishes that the seneschal and the others of his council who are at Portsmouth set the wages of engineers, carpenters and keepers of artillery at their discretion, in accordance with their claims and the value of their service to the king in their trades, so that none shall receive more than 4 d. , at the most, a day and the others less if they are of less worth. And it is the king’s firm wish that two or three of the most skilled and best qualified of the master-craftsmen be rewarded with higher wages if it seems to the seneschal and others of the king’s council that it should be done.
  9. Item, it is the king’s will that William de Otterhampton, make the payments and receive the accounts, and do all the other things above written as actively as he can without the necessity of a further warrant.
1.
The ordinance is dated to 8 April because the following order to Otterhampton, bearing that date, refers to this ordinance being enclosed within it.
261

8 April 1325 . Bellus Locus Regis Beaulieu . For the payment of wages .

Order to Oterhampton' William de Otterhampton, receiver of monies, victuals and other things at Portesmuth' Portsmouth for the expediting of the king's business in Gascony , that according to the ordinance contained in the enclosed schedule, he should pay the wages of the king's treasurer and fulfil all the things contained within the ordinance, and he will receive due allowance in his account at the exchequer.

By k.

262

27 March 1325 . Henley . For the delivery of Springalds .

263

13 April 1325 . Bellus Locus Regis Beaulieu . For the making of indentures between John Travers, constable of Bordeaux, and Adam de Limber concerning papers etc .

Order to John Travers, constable of Bordeaux , to make an indenture between himself and Lymbergh' Adam de Limber, late constable of Bordeaux , concerning the papers, charters, memoranda, monies, victuals, arms and other things that he, or others on his behalf, received from Limber on the day that he was admitted to the office of constable or thereafter, both in the castle of Bordeaux and other castles, towns and places of the duchy. Limber is to keep one part, sealed with Travers' seal. The king wishes this to be done so that Travers can be charged with the same and Limber can be discharged towards the king.

By K.

264

6 April 1325 . Bellus Locus Regis Beaulieu . For Thomas de Scures .

Order to Dammory Richard Damory, steward of the household , to permit Thomas de Scures to go to the duchy of Aquitaine in the company of Lymbergh' Adam de Limber , in the king's service, notwithstanding the mainprise which Scures found before the king to go in his service to the duchy in the king's next crossing and reside there during pleasure, for which Scures was granted a pardon for homicides, robberies, felonies and trespasses made against the king's peace, for which he had been indicted. Damory is also ordered to allow Limber to take four horses, namely palfreys and pack horses, in addition to his own horses which will be taken to Gascony in the king's service, and which have been valued. Limber is going to the duchy at the king's command, and it is granted that Scures can go in his company at Limber's instance. 1

By K.

1.
For the original pardon mentioned in this entry, see entry 123 .

Concerning the arrest of those men setting out for Gascony who land in Hampshire and in the Insula Vectis Isle of Wight .

265

15 April 1325 . Beaulieu le Roi Beaulieu .

[in French]

Order to the sheriff of Hampshire informing him that a large number of infantry, both Welsh and others, who have been sent in the fleet for Gascony, are embarking daily. Consequently he is to place a guard on all the mooring-places in his bailiwick to prevent anyone from landing, except for centenars and vintenars, or the purveyors of victuals for the ships and the war. He is to ensure that no damage is inflicted on the people of the area, and that the crossing and the enterprise are not delayed. He is to proclaim this throughout his bailiwick and arrest and imprison, until further notice, all those who disobey these orders, and report to the king the names of those arrested.

266

1 June 1325 . Cippenham .

Order to the sheriff of Devon to arrest all those in the list of names he has been sent, and that he should find in his bailiwick, and keep them in prison until the king orders otherwise. He is to inform the king of the names of those whom he has arrested, from time to time, under his seal. The king lately pardoned many men of his realm, whose names he has sent under his seal, for homicides, robberies and other felonies, crimes and trespasses against the king's peace before Christmas last, for which they were indicted, on condition that they go in the king's next crossing to Gascony, to aid that duchy and defend the king's rights. They were to stay there in the king's service, having brought mainpernors to the king as is more fully contained in his letters. He now understands that many who sought the pardon have stayed at home, and neglect to go in his service.

By K.

266.1

In the same way to each sheriff throughout England.

The following are the names of those mentioned in the aforesaid writ:

267.1

Hugh Sampson of Tyverton' Tiverton , Dullyngham' Gilbert de Dullingham , Robert son of John son of Shephird' Robert le Shepherd of Childecote Chilcote , William Brekebot' , John son of Heton' Thomas de Heaton , John le Taverner of Okhampton' Okehampton , John son of Tildeslegh' Hugh de Tyldesley , Robert son of Tildeslegh' Hugh de Tyldesley 1 William son of William son of Richard de Bodekesham' , William de Adel , Tyngewyk' William de Tingewick , John de Preston , Hardeshull' Eustace de Hartshill , Thomas Colfox , William son of William Parent , Walter Raines of Dunestene Duns Tew , John de Weston , Pycok' John de Peacock of Agmodesham Amersham , Hugh son of Hele Hugh de la Heale , Birkyn' John de Birkin , John le Rous of Stafford , Hewe John le Hew of Burston , chaplain , Geoffrey de la Mare , Merwod' John de Marwood , Walter Osbern , Houvull' Henry de Hauville , Walter de Enges , Folifaunt' Ingram Follenfant of Adewyk' Adwick upon Dearne , Roger de Barton , Robert de Barton , 2 John son of Ulram' John de Ulrome , Robert le Blower of Broghton' Broughton , Martin de Littlebury , Roger son of Peter son of Kynesheved Walter de Conishead , William de Gatepath' , William son of Reynold Norman of Staunford' Stamford , Chircheheyez' Hugh de la Chircheheye , William de Baston , Chadyngton' Laurence de Chaddington , Philip son of Wodbury William de Woodbury of Weble' Weobley , Andrew Hussewyk' of Fordham , Robert le Palmer , Hugh son of Kynardby' Maud de Kingerby , Adam Towe of Boreford' Burford , Bruyn' John le Brown , Dringhou Robert de Dringhoe , Tyngewyk' Ellis de Tingewick and John his brother , Goldere', Pilegrym Robert Golder called Pilgrim , Maneton' Walter Manton , Walsheman' John Walshman of Bruggewatre Bridgwater , Turnour Simon le Turner of Kirketon' Kirton , Wodebourn' Thomas de Woodburn , Richard son of Wyld' John le Wild of Breuwode' Brewood , Avenill' Gilbert Avenall , Chalon Henry Challen of Dodyngthorp' , John son of Wenlok' John de Wenlock of Stafford , John son of Pabenham John de Pavenham of Hertfordshire , William son of William de Tumby of Sanctus Botulphus Boston , Dychfeld' Richard de Ditchfield , Henry son of Alan de Snape , Thomas le Clerk of Dorcestr' Dorchester , Jordan le Forester , John son of Welburn' Laurence de Welbourn , Roger son of Shipherd John le Shepherd of Oule Onley , Mundevill' Richard de Mundeville of Coldassheby Cold Ashby , Nicholas son of Colyn Robert Collin of Cleycotes Clay Coton , John son of William Russel , spicer , Simon le Lister of Roderham Rotherham , Laurence Baraille' of Hernflet' , William son of Beaufiz William Beaufitz of Strode Strood , Adam de Brinchesleye' , Ekynton' John de Eckington , Robert de Selby , Robert de Langham , Stalyngburgh' John de Stallingborough , Buscy' Edmund de Bussey , Thistelton' John de Thistleton, tailor , Thomas son of Taillour Nicholas le Tailor of Broleye Bagot Bagot's Bromley , Colyerleye William de Collierley , Swykebot' Thomas Swykelot' , John son of Undele William de Underley the elder , Elewyk' Robert de Elwick , Wyllory William Willory of Kelleseye Kelsey , Sauvage William Savage of Chiggewell' Chigwell , Edmund de Enges , Babyl' Henry Babel , Herberd' Richard Herbert of Burton' iuxta Cambridge Barton by Cambridge , Wase Ralph Wace of West Wykham West Wickham , William Fox of Mere Meretown , John Dole , Tylton' John de Tilton , Henry son of Warmyngton' Robert de Warmington , Queynt John le Quant of Preston , Richard Roger , Rede William le Reed of Spaldyng Spalding , Gerlaund' John Garland , Berkyn' John Birkin of Selby , William Sampson , Simon le Mouner' of Bickyngham Buckingham , Richard son of Shelfangre Reynold de Shelfanger , Tyngewyk' John de Tingewick , Stokesle Robert de Stokesley , Henry son of Tyldeslegh' Hugh de Tyldesley , John Thomas of Noteleston' Nettlestone , Walter Saure of Alfredeston' Alverstone , Campioun Robert le Campion of Napton , Geffrey William Geoffrey of Husseburn' Husborne Crawley , Henle William de Henley , Robert de Pyburn' , 3 Ferour' Thomas le Ferrer of Burgus Sancti Petri Peterborough , Sovereyn John Sovereign of Walesby , Roger son of Roger de Swynnerton , Acen John Ace , Parys Richard Paris of Cleve' Cliffe , mariner ;

267.2

Ebor' Henry de York , Richard de Ake' , John Page of Dunolm' Durham , Richard son of Revesone' William le Reeson of Staunton Staunton on Arrow , Payntour John le Painter , John son of Roger Poleyn of Langeton' Langton , Robert son of Robert Breton of Langeton' Langton , Stokfery John de Stoke Ferry , Gloucestr' Thomas de Gloucester , Gloucestr' Robert de Gloucester , Ken Thomas le Keen of Esthanereth' East Hendred , Thomas son of Rede Adam le Reed of Novo Castro super Tynam Newcastle upon Tyne , Ketel Thomas Kettel of Wythemundford' Wormingford , Anneray Walter Annerey , William Bernard of Blynham Blunham , Robert son of Torney Robert Turney of Gerlethorp' Garthorpe , Robert Greda' , Aghton' Stephen de Aighton , Blaunkpe' Henry Blaunkpee of Bynyngton' Binnington , Skures Thomas de Scures , Geoffrey Alred of Dyngleye Dingley , Simon Bole of Thyrning' Thurning , John son of Robert atte Goce' of Sanctus Botulphus Boston , Bayns Richard de Baines , Blode William Blood , Simon son of Lyndrych' William de Lindridge of Leycestr' Leicester , Beleby Adam de Belby, clerk , Jerkevill' Henry de Jarville , Simon son of John de Ormesby , Hugh son of Bourbank' Richard de Boarbank , Nicholas son of Thomas son of Hugh de Skelton , John Martin, the younger , of Bodminia Bodmin , Richard atte Grove of Terstane Teston , Henry son of Pestour' Richard le Pester of Donewycus Dunwich , Kirkedale Henry de Kirkdale , John son of Cartewryght' Henry le Cartwright of Wadeworth' Wadworth , Gretham Andrew de Greatham , Coltran Thomas Coltrane, mercer , Dokeseye' John de Doxey , Thomas Norman of Aton , Thomas son of John de Morhay of Colton , Stokhey' William de Stokhay' , Crips John Cripps , Simon son of Reve Henry le Reeve of Terevoke' Tarbock , Stokdale Alan de Stockdale , Fulk son of Dodeleburye John de Diddlebury , Fullere Simon le Fuller of Holbrok' Holbrook , Robert Balne , Hugh son of Thomas son of Hugh , Stiward Robert Steward of Audeby' Oadby , John son of Ellis , Hirde Alexander le Herd of Chelmersford' Chelmsford , Leyner' Henry Lainer of Bernyngton' Barrington , Laurence de Fantengimpis' , Robert son of Walter Dobman of Appelby Appleby , Adam son of Northmore Thomas de Northmoor , Ligthred' Ralph Lightrede , Sayry Adam Stairy , Adam son of Adam del Dale of Grarig' Grayrigg , Thorfmesty Adam de Thorphinsty of Sodbury Sedbergh in Lonesdale Lonsdale , John le Roos of Doncastr' Doncaster , Alan le Forester of Richemund' Richmond , Tykehull' Robert de Tickhill, clerk , Henry Camber , Cullyng' Giles Culling of Tavystoke Tavistock , John son of Olive , John son of Gery John Geary of Crakanthorn' Crackenthorpe , Taillour Thomas le Tailor of Waure Mersshton' Marston Waver , John son of Roger de la More of Bikerstath' Bickerstaffe , Thomas de Barton , Nicholas Multrich' , William son of Henry Huntknave' , Kersaulton' Roger de Carshalton , Stephen de Acton , Alexander Spencer of Penreth' Penrith , Conayn' Alan Conan of Kirketon' Kirton in Holand Holland , John son of John de la More of Liverpole Liverpool , Mareschal Theobald le Marshal of Thyngden' Finedon , Richard Torkard of Notingham' Nottingham , Richard de Swynnerton , Thomas de Tee of Dagenhale Dagnall , Rede John le Reed of Lyngeyne' Lingen , Chaumbre Walter atte Chamber of Chesham , Robert de Blerton of Sellyng' Selling , 4 Coyne John Coyney of Weston Weston Coyney , Ellis de Belton , Simon son of Bridel' Adam le Buddell of Madeley , John de Multon, chaplain , Robert son of Hugh Reymes of Capel , Richard Elion of Merton' , William son of Simon Pare of Fossebrok' Forsbrook , William son of Wodward Walter le Woodward of Clifton , Simon le Bittere of Aumbresley Amberley , Thomas de Bremmore' , Richeman Henry Richman of Weston , Hoggekynde Richard Hodgkin of Mousehole , Henry Bernard of Langedon' Langdon , John son of Caterton' John de Catterton , Fissher Bogo le Fisher , Langeton' John de Langton , John de Coshsted , Godesaul William Godsal of Brymmesgrave Bromsgrove , Richard Bode of Plymmouth' Plymouth , Tod John Todd of Ulghham Ulgham , Henry son of atte Felde Henry Atfield of Slyndefold Slinfold , Robert son of Shipehird' Henry le Shepherd , Kaynglayk' William de Kenley , Richard son of Marnham Adam de Marholme , 5 Richard son of Taillour John le Tailor of Cuthworth' Cudworth , Richard le Wright of Thorp' , John son of Hethchernok' Richard de Heath Charnock , Chaumpeneys Robert Champneys of Cotes iuxta Wynchecombe Coates , Cherleton' Alan de Charlton , John son of Burgeys Simon Burgess of Multon' , Coke John le Cook of Wodde Weston' Alconbury Weston , John le Glover of the Abbeygate of Leycestr' Leicester , Gaunsted' Theobald de Ganstead of Barton' Barton upon Humber .

1.
Interlined and added in a different hand.
2.
Interlined and added in a different hand.
3.
This person is very likely to be the same individual as John Pyburn' mentioned earlier in entry 225 .
4.
This person is identified as ' Robert de Allerton of Selby ' in entry .
5.
This person is identified as 'Richard son of William Adam of Marholme' in entry 231 .